French Grading System

Hanya ingin berbagi tentang sistem nilai di Perancis, dimana nilainya berkisar antara 0 sampai 20. Berbeda memang dengan sistem IP dan IPK di Indonesia. Tapi konversi dari sistem nilai tersebut ke sistem IPK tidak sesederhana membaginya dengan 5 *kalau dengan cara itu IP saya semester I kemarin ga sampai 3 XD*. Berikut tabel konversinya: French Grade UMM Equivalent 15 – 20 A 14 – 14.99 A- 12 – 13.99 B+ 11 – 11.99 B 10 READ MORE

Room Makeover Project #2

I have something to hug in my sleep now, I named her… Tongki ^^ During the crazy end-of-year sale, I found this bed lamp, and the butterfly with a cheap price… plus 70% discount! >.< Pot of ‘colors’ to let my creativity out when I need to… And lastly… what I’ve been waiting for the whole week… The whiteboard clock! ^^ Now I can have different clock every day… I can make it into the READ MORE

1 Semester… Done. 3 More To Go!

Hari Rabu kemarin, diiringi selesainya ujian terakhir, semester pertama part II *tentang part I bisa dibaca di sini* pun berakhir sudah. Uhuy!! 🙂 Sebenarnya total mata kuliah di semester part II ini ada 6, tapi semua sifatnya pilihan, dan hanya diperbolehkan mengambil 4 mata kuliah. Mata kuliah yang saya ambil antara lain: 1. Grammatical Formalisms 2. Corpus Linguistics 3. Discourse and Dialogue 4. Lexicology and Lexicography Keempat-empatnya kuliah Linguistic, sengaja begitu, karena katanya nanti di READ MORE

Room Makeover Project #1

Remember when I say that ‘my room is… kinda boring’ here? Boring room won’t help me in my study time, don’t you think? 😉 So, I’ve decided to add more colorful and interesting things… This is just the beginning. I can’t imagine what my room will look like in the next few months, when I have to move to Italy ^^; Fallin’ bubbles and stars, help me having good night’s sleep and nice dreams. But… READ MORE

Santa Claus is coming…

…to town! See? He’s right outside my window ;p Waktu belanja kemarin saya menemukan paket coklat Saint-Nicolas, dan kebetulan tadi malam turun salju, jadi begitu saya membuka jendela pagi ini… voila! ^^ please, please tell me you brought me my birthday present *wink*

Fête de Saint-Nicolas à Nancy (part 2)

Day 2… carnaval! Cuacanya kurang bersahabat, hujan salju -_-, tapi peserta carnaval tetap semangat. Antusiasme penonton pun tidak berkurang. Walaupun kamera sampai basah kuyup, foto-foto tetap jalaaan!! Masa kalah sama yang menari-nari ala High School Musical di tengah hujan salju… [vimeo]http://vimeo.com/17535880[/vimeo] Lalu lalu, bertemu dengan Miss Nancy!! ^^ Yang ditemani kedua dayang-dayangnya… Carnaval diakhiri dengan pidato oleh Saint-Nicolas, setelah prosesi pemberian kunci oleh sang walikota… Dan… acara ditutup dengan, kembang api (lagi)!! Sayang ga sempat READ MORE

Fête de Saint-Nicolas à Nancy (part 1)

Menurut beberapa sumber yang saya baca, asal muasal Santa Claus berawal dari kisah St. Nicolas. Untuk lebih jelasnya bisa dibaca di sini. Nah, peringatan kematian St. Nicolas ini kemudian dirayakan setiap tanggal 6 Desember, St. Nicolas Day. Di Perancis, hanya daerah-daerah tertentu saja yang merayakannya, yaitu di Alsace, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, dan Brittany. Dan kebetulan kota Nancy tempat saya tinggal termasuk ke dalam wilayah Lorraine, yeehaaw! ^^v Perayaan Saint-Nicolas di Nancy cukup meriah, kalau dilihat dari READ MORE

Titre de séjour… done!

Finally! ^^ Dengan hadirnya sticker ini di paspor, i.e.: titre de séjour a.k.a residence permit, resmilah saya menjadi penduduk Nancy, France. Sekarang jalan-jalan kemanapun jadi lebih tenang, hoho… Untuk bisa mendapat titre de séjour, harus menjalani medical checkup terlebih dahulu. Saya termasuk beruntung karena dirujuk ke rumah sakit di Nancy, sementara ada teman yang harus ke Metz, jauh aja ^^;. Tapi sebenarnya, walaupun di Nancy, letaknya jauuuh dari pusat kota, yaitu di Vandouvre-Brabois. Nancy coret READ MORE

Ujian… Selesai.

Minggu ujian… telah usai!! Hip hip hurraaayy!!! Dengan demikian, semester pertama part I selesai sudah. Mulai minggu depan sudah akan berkutat dengan mata kuliah baru. Yap, di sini sistemnya aneh, satu semester dibagi menjadi 2 bagian: 4 mata kuliah part I dan 4 mata kuliah part II. Empat mata kuliah part I antara lain: 1. Logics & Statistics 2. Tools & Algorithms for NLP 3. NLP Application 4. Data Mining & Semantic Web Logisc & READ MORE